2.2.13

BALENCIAGA

Aurreko asteburuan Maiarekin ikastaldi bat egin nuen Balenciaga Museoan. Estanpazioa eskuz ohialean.
Aski polita, eta denetarik ikusi eta ikasi genuen; Brossin de Mère eta Bayonette anderearekin batera, nola Balenciagak asmatzen zuen eskuz estanpazioa bere diseinutan.
Hurrengo hilbetetan, gehio!

El fin  de semana pasado, hice un curso de estampación sobre tela con Maia en el Museo Balenciaga, utilizando las técnicas que él hacía junto con Madame Brossin de Mére y Bayonette, de manera artesanal para confeccionar sus telas.
Muy interesante y muy ameno.
Los próximos meses, más!

El cap de setmana passat, vaig fer un curs d'estampació sobre tela amb la Maia en el Museu Balenciaga, utilitzant les tècniques que ell feia juntament amb Madame Brossin de Mére i Bayonette, de manera artesanal per confeccionar les seves teles.
Molt interessant i molt amè.Els propers mesos, més!





6 comentarios:

  1. que maravilla!!! son preciosos. me imagino que se usara una tela especial para tejidos verdad?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Él utilizaba sedas y diferentes técnicas de estampación, pero siempre artesanales, como la del vestido, impresionante!
      Nosotras, algodón y mucho pulso para no equivocarnos!!! ;)

      Eliminar
  2. Respuestas
    1. si te animas al siguiente...turismo y tintas!!!

      Eliminar
  3. Arrunt pullita!!! ean noiz erakusten daukuzun!
    Pott
    Helena

    ResponderEliminar
  4. ja ho vam parlar... estaré al cas, només per anar al museu ja val la pena, eiiii la semarreta blau "electric"és espectacular!!!
    turismo y tintas... el summun d' unes vacances, jajajaja, al menys per mi!!!!

    ResponderEliminar