30.11.14

ZUHAITZ ZURIA. XMAS TREE

Eguberriekin jarraituz...
honatx aurten egindako zuhaitza. Otsondotik itzuli bat eman, eta hor hartutako adarrak, spray eta 4 osagarriekin...EGINIK!
Eta nola ez, Anderrek egindako zintzilikari bat 3 urteekin haurtzendegian, eta urtero jartzen dugun etxean...

Y siguiendo con la Navidad...
Aquí tenéis el árbol que hemos hecho este año. Tras un paseo por Otsondo, con unas ramas que recogimos, spray y 4 complementos...Hecho!
Y como no, con el colgante que Ander hizo con 3 años en la guardería y que, cada año ponemos en casa...

I seguint amb el Nadal...
Aquí teniu l'arbre que hem fet aquest any. Després d'un passeig per Otsondo, amb unes branques que vam recollir, spray i 4 complements...Fet!
I com no, amb el penjoll que Ander va fer amb 3 anys en la guarderia i que, cada any posem a casa...








Continue Reading

EGUBERRITAKO POSTALAK. XMAS POSTCARDS.

Egun on,
Urtero bezela, egun euritsu bat hautatzen dugu Ander eta biok eta prestatzen ditugun eguberritako postalak, asteburu huntan oso aproposa izan da, eta honatx emaitza...laster zuen postontzian!

Egun on,
Como cada año, Ander y yo elegimos un día lluvioso para preparar las postales navideñas, este fin de semana ha sido ideal por el mal tiempo, así que, aquí va el resultado...pronto en sus buzones!

Bon día,
Com cada any, Ander i jo triem un dia plujós per preparar les postals nadalenques, aquest cap de setmana ha estat ideal pel mal temps, així que, aquí va el resultat...aviat en els seus bústies!








Continue Reading